Poiché la definizione del senso di rotazione di un motore come antiorario o orario dipende dal lato da cui il motore è visto, esiste una linea guida in merito. La linea guida DIN EN 60034-8 VDE 0530-82014-10 Macchine elettriche rotanti tratta le designazioni delle connessioni e il senso di rotazione nella Parte 8. Sebbene la norma DIN si riferisca alle macchine elettriche, il principio può essere applicato a tutte le macchine rotanti.

Il primo passo consiste nel definire la direzione di osservazione. La direzione di osservazione è:

• sul lato che emette la forza o.
• a lato con vista sull'estremità dell'albero di trasmissione.

Con due estremità d'albero, la direzione della vista è

• il lato con il diametro maggiore dell'albero o.
• il lato su cui non sono presenti ventilazioni ecc. se le due estremità dell'albero hanno lo stesso diametro.

Il senso di rotazione può ora essere descritto come segue:

• Guida a sinistra, in senso antiorario
• Guida a destra, in senso orario.

Con la tecnologia degli agitatori PTM ATEX, tutti i motori, gli azionamenti e gli agitatori completi sono di serie mancini, cioè con senso di rotazione antiorario. Su richiesta, il senso di rotazione può essere modificato in senso orario.