Datenschutzerklärung - PTM mechatronics GmbH

1) Predstavenie a kontaktné údaje prevádzkovateľa

1.1 Sme radi, že ste navštívili našu webovú stránku a ďakujeme vám za váš záujem. V nasledujúcich riadkoch vás budeme informovať o tom, ako nakladáme s vašimi osobnými údajmi, keď používate našu webovú lokalitu. Osobné údaje sú všetky údaje, pomocou ktorých vás možno osobne identifikovať.

1.2 Prevádzkovateľom zodpovedným za spracovanie údajov na tejto webovej stránke v zmysle všeobecného nariadenia o ochrane údajov (GDPR) je spoločnosť PTM mechatronics GmbH, Gewerbepark 1, 82281 Egenhofen, Deutschland, tel.: 08134257970, e-mail: info@ptm-mechatronics.com. Prevádzkovateľ osobných údajov je fyzická alebo právnická osoba, ktorá sama alebo spoločne s inými určuje účely a prostriedky spracovania osobných údajov.

1.3 Prevádzkovateľ vymenoval úradníka pre ochranu údajov, ktorého možno kontaktovať takto: "Sarah Angermeyer, Gewerbepark 1, 82281 Egenhofen, sa@ptm-mechatronics.com"."

2) Zhromažďovanie údajov pri návšteve našej webovej stránky

2.1 Ak používate našu webovú stránku len na informačné účely, t. j. ak sa neregistrujete ani nám inak neposkytujete informácie, zhromažďujeme len údaje, ktoré váš prehliadač prenáša na server stránky (tzv. „súbory denníka servera“). Keď navštívite našu webovú stránku, zhromažďujeme nasledujúce údaje, ktoré sú technicky nevyhnutné na to, aby sme vám mohli webovú stránku zobraziť:

Naša navštívená webová stránka
Dátum a čas v čase prístupu
Množstvo odoslaných údajov v bajtoch
Zdroj/odkaz, z ktorého ste sa dostali na stránku
Použitý prehliadač
Použitý operačný systém
Použitá IP adresa (ak je to vhodné: v anonymizovanej podobe)

Spracovanie sa vykonáva v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR na základe nášho oprávneného záujmu zlepšiť stabilitu a funkčnosť našej webovej stránky. Údaje sa neposkytujú ani nepoužívajú žiadnym iným spôsobom. Vyhradzujeme si však právo na následnú kontrolu protokolových súborov servera, ak sa objavia konkrétne náznaky nezákonného používania.

2.2 Táto webová stránka používa šifrovanie SSL alebo TLS z bezpečnostných dôvodov a na ochranu prenosu osobných údajov a iného dôverného obsahu (napr. objednávok alebo otázok adresovaných správcovi). Šifrované spojenie spoznáte podľa reťazca znakov „https://“ a symbolu zámku v riadku prehliadača.

3) Hosting a sieť na poskytovanie obsahu

3.1 Na hosting našej webovej stránky a prezentáciu obsahu stránky využívame poskytovateľa, ktorý poskytuje svoje služby sám alebo prostredníctvom vybraných subdodávateľov výlučne na serveroch v Európskej únii.

Všetky údaje zhromaždené na našej webovej stránke sa spracúvajú na týchto serveroch.

S poskytovateľom sme uzavreli zmluvu o spracovaní objednávok, ktorá zabezpečuje ochranu údajov návštevníkov našich webových stránok a zakazuje ich neoprávnené poskytnutie tretím stranám.

3.2 Cloudflare

Používame sieť na doručovanie obsahu od tohto poskytovateľa: Cloudflare Inc, 101 Townsend St. San Francisco, CA 94107, USA

Táto služba nám umožňuje rýchlejšie doručovať veľké mediálne súbory, ako je grafika, obsah stránok alebo skripty, prostredníctvom siete regionálne distribuovaných serverov. Spracovanie sa vykonáva na zabezpečenie nášho oprávneného záujmu zlepšiť stabilitu a funkčnosť našej webovej stránky v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR. S poskytovateľom sme uzavreli zmluvu o spracovaní objednávok, ktorá zabezpečuje ochranu údajov návštevníkov našej webovej stránky a zakazuje ich neoprávnené poskytnutie tretím stranám.

V prípade prenosu údajov do USA sa poskytovateľ pripojil k rámcu EÚ a USA na ochranu osobných údajov, ktorý zabezpečuje súlad s európskou úrovňou ochrany údajov na základe rozhodnutia Európskej komisie o primeranosti.

4) Cookies

Aby bola návšteva našej webovej stránky atraktívna a aby sme umožnili používanie určitých funkcií, používame súbory cookie, t. j. malé textové súbory, ktoré sa ukladajú do vášho koncového zariadenia. Niektoré z týchto súborov cookie sa po zatvorení prehliadača automaticky vymažú (tzv. „súbory cookie relácie“), zatiaľ čo iné zostávajú vo vašom zariadení dlhšie a umožňujú uložiť nastavenia stránky (tzv. „trvalé súbory cookie“). V druhom prípade nájdete dobu uloženia v prehľade nastavení súborov cookie vo vašom webovom prehliadači.

Ak sa osobné údaje spracúvajú aj prostredníctvom jednotlivých nami používaných súborov cookie, spracúvanie sa vykonáva v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR buď na účely plnenia zmluvy, v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR v prípade udeleného súhlasu, alebo v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR na zabezpečenie našich oprávnených záujmov v oblasti čo najlepšej funkčnosti webovej stránky a zákaznícky prívetivého a efektívneho dizajnu návštevy stránky.

Svoj prehliadač môžete nastaviť tak, aby ste boli informovaní o nastavení súborov cookie a mohli sa individuálne rozhodnúť o ich prijatí alebo vylúčiť prijatie súborov cookie pre určité prípady alebo všeobecne.

Upozorňujeme, že ak neprijímate súbory cookie, funkčnosť našej webovej stránky môže byť obmedzená.

5) Nadviazanie kontaktu

5.1 Vlastný systém živého chatu

Táto webová lokalita využíva systém živého chatu na odpovedanie na živé otázky.

Spracovanie osobných údajov prenášaných prostredníctvom chatu sa vykonáva buď v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR, pretože je nevyhnutné na začatie alebo plnenie zmluvy, alebo v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR z dôvodu nášho oprávneného záujmu na efektívnej podpore návštevníkov našich stránok.
S výhradou akýchkoľvek zákonných lehôt na uchovávanie údajov, ktoré sú v rozpore s týmto ustanovením, budú vaše údaje zaslané týmto spôsobom vymazané po definitívnom objasnení danej záležitosti.

Okrem toho sa môžu zhromažďovať a analyzovať ďalšie informácie pomocou súborov cookie na účely vytvorenia pseudonymizovaných profilov používateľov; tieto informácie sa však nepoužívajú na vašu osobnú identifikáciu a nespájajú sa s inými súbormi údajov. Ak majú tieto informácie osobný odkaz, spracúvanie sa vykonáva v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR na základe nášho oprávneného záujmu o štatistickú analýzu správania používateľov na účely optimalizácie.

Nastaveniu súborov cookie možno zabrániť vhodným nastavením prehliadača. V takom prípade však môže byť funkčnosť našej webovej stránky obmedzená.
Proti zhromažďovaniu a ukladaniu údajov na účely vytvorenia pseudonymizovaného profilu používateľa môžete kedykoľvek namietať s účinnosťou do budúcnosti.

5.2 Služba Calendly

Na poskytovanie funkcie online rezervácie stretnutí využívame služby nasledujúceho poskytovateľa: Calendly, LLC, BB&T Tower, 271 17th St NW, Atlanta, GA 30363, USA

Na účely dohodnutia termínov sa zhromažďuje meno a priezvisko a e-mailová adresa (a telefónne číslo, ak sa požaduje telefonické dohodnutie termínu) v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR a odovzdáva sa poskytovateľovi v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR na základe nášho oprávneného záujmu na efektívnom riadení zákazníkov a efektívnom riadení termínov a ukladá sa tam na účely organizovania termínov.

Po uskutočnení stretnutia alebo po uplynutí dohodnutej doby stretnutia poskytovateľ vaše údaje vymaže.

5.3 Keď nás kontaktujete (napr. prostredníctvom kontaktného formulára alebo e-mailu), osobné údaje sa spracúvajú výlučne na účely spracovania a odpovede na vašu požiadavku a len v rozsahu potrebnom na tento účel.

Právnym základom spracovania týchto údajov je náš oprávnený záujem reagovať na vašu žiadosť v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR. Ak je cieľom vášho kontaktu uzavretie zmluvy, ďalším právnym základom na spracovanie je čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR. Vaše údaje sa vymažú, ak možno z okolností usúdiť, že daná záležitosť bola definitívne objasnená, a za predpokladu, že neexistujú žiadne zákonné povinnosti uchovávania údajov, ktoré by boli opačné.

6) Spracovanie údajov pri otvorení účtu zákazníka

V súlade s čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR sa osobné údaje budú naďalej zhromažďovať a spracúvať v nevyhnutnom rozsahu, ak nám ich poskytnete pri otvorení zákazníckeho účtu. Údaje potrebné na otvorenie účtu nájdete vo vstupnej maske príslušného formulára na našej webovej stránke.

Vymazanie vášho zákazníckeho účtu je možné kedykoľvek a môžete ho vykonať zaslaním správy na vyššie uvedenú adresu správcu. Po vymazaní vášho zákazníckeho účtu budú vaše údaje vymazané za predpokladu, že všetky zmluvy uzatvorené prostredníctvom neho boli úplne spracované, neexistujú žiadne zákonné lehoty na uchovávanie údajov, ktoré by tomu bránili, a nemáme žiadny oprávnený záujem na ich ďalšom uchovávaní.

7) Používanie údajov o zákazníkoch na priamu reklamu

7.1 Prihláste sa na odber nášho e-mailového spravodajcu

Ak sa prihlásite na odber nášho e-mailového spravodajcu, budeme vám pravidelne posielať informácie o našich ponukách. Jediným povinným údajom na zasielanie newslettera je vaša e-mailová adresa. Poskytnutie ďalších údajov je dobrovoľné a slúži na vaše osobné oslovenie. Pri zasielaní informačných bulletinov používame tzv. postup dvojitého súhlasu (double opt-in), ktorý zabezpečuje, že informačné bulletiny dostanete len vtedy, ak ste výslovne potvrdili svoj súhlas so zasielaním informačných bulletinov kliknutím na overovací odkaz zaslaný na uvedenú e-mailovú adresu.

Aktiváciou potvrdzovacieho odkazu nám dávate súhlas s použitím vašich osobných údajov v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR. Ukladáme vašu IP adresu zadanú poskytovateľom internetových služieb (ISP), ako aj dátum a čas registrácie, aby sme mohli neskôr vysledovať prípadné zneužitie vašej e-mailovej adresy. Údaje, ktoré zhromažďujeme pri registrácii na odber noviniek, sa používajú výlučne na určený účel.

Odber noviniek môžete kedykoľvek zrušiť prostredníctvom odkazu uvedeného v novinkách alebo zaslaním príslušnej správy správcovi uvedenému na začiatku. Po zrušení odberu bude vaša e-mailová adresa okamžite vymazaná z nášho zoznamu adresátov newslettera, pokiaľ ste výslovne nesúhlasili s ďalším používaním vašich údajov alebo si nevyhradzujeme právo používať údaje nad rámec, ktorý je povolený zákonom a o ktorom vás informujeme v tomto vyhlásení.

7.2 Zasielanie e-mailového spravodajcu existujúcim zákazníkom

Ak ste nám pri nákupe tovaru alebo služieb poskytli svoju e-mailovú adresu, vyhradzujeme si právo pravidelne vám e-mailom zasielať ponuky na podobný tovar alebo služby, aké ste si už zakúpili v našom sortimente. V súlade s § 7 ods. 3 zákona o ochrane osobných údajov na to nepotrebujeme od vás získať osobitný súhlas. V tejto súvislosti sa spracúvanie údajov vykonáva výlučne na základe nášho oprávneného záujmu na personalizovanej priamej reklame v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR. Ak ste pôvodne vyjadrili nesúhlas s používaním vašej e-mailovej adresy na tento účel, nebudeme vám posielať žiadne e-maily.

Máte právo kedykoľvek namietať proti používaniu vašej e-mailovej adresy na vyššie uvedené reklamné účely s účinnosťou do budúcnosti zaslaním správy správcovi uvedenému na začiatku. V tejto súvislosti vám vzniknú len náklady na prenos v súlade so základnými tarifami. Po prijatí vašej námietky bude používanie vašej e-mailovej adresy na reklamné účely okamžite ukončené.

7.3 Rapidmail

Naše e-mailové bulletiny sú zasielané prostredníctvom tohto poskytovateľa: rapidmail GmbH, Wentzingerstraße 21, 79106 Freiburg, Nemecko

Na základe nášho oprávneného záujmu na efektívnom a používateľsky prívetivom marketingu newslettera odovzdávame údaje, ktoré ste poskytli pri registrácii na odber newslettera, tomuto poskytovateľovi v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR, aby mohol zasielať newsletter v našom mene.

Na základe vášho výslovného súhlasu podľa článku 6 ods. 1 písm. a) GDPR vykonáva poskytovateľ aj štatistické vyhodnotenie úspešnosti kampaní na zasielanie informačných bulletinov pomocou webových majákov alebo sledovacích pixelov v zaslaných e-mailoch, ktoré môžu merať mieru otvorenia a konkrétne interakcie s obsahom informačného bulletinu. Informácie o koncovom zariadení (napr. čas prístupu, IP adresa, typ prehliadača a operačný systém) sa tiež zhromažďujú a analyzujú, ale nezlučujú sa s inými súbormi údajov.
Svoj súhlas so sledovaním newslettera môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti.

S poskytovateľom sme uzavreli zmluvu o spracovaní objednávok, ktorá chráni údaje návštevníkov našich webových stránok a zakazuje ich poskytovanie tretím stranám.

8) Spracovanie údajov pre spracovanie objednávok

8.1 Zasielanie obrazových súborov na spracovanie objednávok e-mailom

Na našej webovej stránke ponúkame zákazníkom možnosť objednať si personalizáciu výrobkov zaslaním obrazových súborov e-mailom. Zaslaný obrazový motív sa použije ako šablóna na personalizáciu vybraného výrobku.

Zákazník nám môže poslať jeden alebo viac obrazových súborov z pamäte používaného koncového zariadenia prostredníctvom e-mailovej adresy uvedenej na webovej stránke. Takto odoslané súbory potom zaznamenávame, ukladáme a používame výlučne na výrobu personalizovaného výrobku v súlade s opisom príslušnej služby na našej webovej stránke. Ak sa prenášané obrazové súbory odovzdávajú špeciálnym poskytovateľom služieb na výrobu a spracovanie objednávky, budete o tom výslovne informovaní v nasledujúcich odsekoch. Žiadne ďalšie postúpenie sa neuskutoční. Ak prenášané súbory alebo digitálne motívy obsahujú osobné údaje (najmä obrázky identifikovateľných osôb), všetky práve uvedené spracovateľské operácie sa vykonávajú výlučne na účely spracovania vašej online objednávky v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR.

Po dokončení objednávky sa odoslané obrazové súbory automaticky a úplne vymažú.

8.2 Prenos obrazových súborov na spracovanie objednávky prostredníctvom funkcie odosielania

Na našich webových stránkach ponúkame zákazníkom možnosť objednať si personalizáciu výrobkov prostredníctvom funkcie nahrávania obrázkových súborov. Odoslaný obrazový motív sa použije ako šablóna na personalizáciu vybraného výrobku.

Zákazník môže použiť formulár na odosielanie na webovej stránke na prenos jedného alebo viacerých obrazových súborov z pamäte používaného koncového zariadenia priamo k nám prostredníctvom automatizovaného šifrovaného prenosu údajov. Odoslané súbory potom zaznamenávame, ukladáme a používame výlučne na výrobu personalizovaného výrobku v súlade s príslušným popisom služby na našej webovej lokalite. Ak sa prenášané obrazové súbory odovzdávajú špeciálnym poskytovateľom služieb na výrobu a spracovanie objednávky, budete o tom výslovne informovaní v nasledujúcich odsekoch. Žiadne ďalšie postúpenie sa neuskutoční. Ak prenášané súbory alebo digitálne motívy obsahujú osobné údaje (najmä obrázky identifikovateľných osôb), všetky práve uvedené spracovateľské operácie sa vykonávajú výlučne na účely spracovania vašej online objednávky v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR.

Po dokončení objednávky sa odoslané obrazové súbory automaticky a úplne vymažú.

8.3 Pokiaľ je to potrebné na spracovanie zmluvy na účely doručenia a platby, nami zhromaždené osobné údaje sa odovzdajú poverenej prepravnej spoločnosti a poverenej úverovej inštitúcii v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR.

Ak vám dlhujeme aktualizácie tovaru s digitálnymi prvkami alebo digitálnych produktov na základe príslušnej zmluvy, spracujeme kontaktné údaje, ktoré ste uviedli pri zadávaní objednávky, aby sme vás mohli osobne informovať v rámci našich zákonných informačných povinností podľa článku 6 ods. 1 písm. c GDPR. Vaše kontaktné údaje budú použité výlučne na účely informovania o aktualizáciách, ktoré vám dlhujeme, a na tento účel ich budeme spracúvať len v rozsahu, ktorý je nevyhnutný na príslušné informovanie.

Pri spracovaní vašej objednávky spolupracujeme aj s nasledujúcimi poskytovateľmi služieb, ktorí nám úplne alebo čiastočne pomáhajú pri plnení uzatvorených zmlúv. Určité osobné údaje sa týmto poskytovateľom služieb odovzdávajú v súlade s nasledujúcimi informáciami.

8.4 Prenos osobných údajov poskytovateľom prepravných služieb

- DACHSER SE

Ako poskytovateľa prepravných služieb využívame tohto poskytovateľa: DACHSER SE, Logistické centrum Mníchov, Európska logistika, Zamilastraße 11,81677 Mníchov, Nemecko

Vašu e-mailovú adresu a/alebo telefónne číslo poskytneme poskytovateľovi v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR pred dodaním tovaru na účely koordinácie termínu dodania alebo na účely oznámenia o dodaní, ak ste s tým počas procesu objednávky výslovne súhlasili. V opačnom prípade poskytovateľovi odovzdáme len meno príjemcu a adresu dodania na účely doručenia v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR. Tieto informácie budú odovzdané len vtedy, ak je to nevyhnutné na doručenie tovaru. V takom prípade nie je možné vopred koordinovať termín dodania s poskytovateľom alebo oznámiť doručenie.

Súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti u vyššie uvedeného prevádzkovateľa alebo u poskytovateľa.
- DHL

Ako poskytovateľa prepravných služieb využívame tohto poskytovateľa: DHL Paket GmbH, Sträßchensweg 10, 53113 Bonn, Nemecko

Súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti u vyššie uvedeného prevádzkovateľa alebo u poskytovateľa.
- DHL Express

Ako poskytovateľa prepravných služieb využívame tohto poskytovateľa: Heinrich-Brüning-Str. 5, 53113 Bonn, Nemecko.

Súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti u vyššie uvedeného prevádzkovateľa alebo u poskytovateľa.
- DPD

Ako poskytovateľa prepravných služieb využívame tohto poskytovateľa: DPD Deutschland GmbH, Wailandtstraße 1, 63741 Aschaffenburg, Nemecko

Súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti u vyššie uvedeného prevádzkovateľa alebo u poskytovateľa.
- Ako poskytovateľa prepravných služieb využívame tohto poskytovateľa: Emons Services GmbH, Haus 65 Leskan Lofts, Waltherstraße 49 - 51, 51069 Kolín nad Rýnom

Súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti u vyššie uvedeného prevádzkovateľa alebo u poskytovateľa.
- FedEx

Ako poskytovateľa prepravných služieb využívame tohto poskytovateľa: FedEx Express Germany GmbH, Langer Kornweg 34 k,65451 Kelsterbach, Nemecko

Súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti u vyššie uvedeného prevádzkovateľa alebo u poskytovateľa.
- Hermes

Ako poskytovateľa prepravných služieb využívame tohto poskytovateľa: Hermes Logistik Gruppe Deutschland GmbH, Essener Straße 89, 22419 Hamburg, Nemecko

Súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti u vyššie uvedeného prevádzkovateľa alebo u poskytovateľa.
- TNT

Ako poskytovateľa prepravných služieb využívame tohto poskytovateľa: TNT Express GmbH, Haberstraße 2, 53842 Troisdorf, Nemecko

Súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti u vyššie uvedeného prevádzkovateľa alebo u poskytovateľa.
- UPS

Ako poskytovateľa prepravných služieb využívame tohto poskytovateľa: & Co OHG, Görlitzer Straße 1, 41460 Neuss, Nemecko.

Súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti u vyššie uvedeného prevádzkovateľa alebo u poskytovateľa.

8.5 Používanie poskytovateľov platobných služieb (platobné služby)

- Mollie

Na tejto webovej stránke je k dispozícii jeden alebo viacero spôsobov online platby od nasledujúceho poskytovateľa: Keizersgracht 313, 1016 EE Amsterdam, Holandsko.

Ak si vyberiete spôsob platby poskytovateľa, za ktorý zaplatíte vopred (napr. platba kreditnou kartou), platobné údaje, ktoré poskytnete počas procesu objednávky (vrátane mena, adresy, údajov o banke a platobnej karte, meny a čísla transakcie), ako aj informácie o obsahu vašej objednávky budú odovzdané poskytovateľovi v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. b GDPR. V tomto prípade sa vaše údaje poskytnú len na účely spracovania platby u poskytovateľa a len v rozsahu, ktorý je na tento účel nevyhnutný.
- Paypal

Na tejto webovej stránke je k dispozícii jeden alebo viacero spôsobov online platby od nasledujúceho poskytovateľa: S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg

Ak si vyberiete spôsob platby poskytovateľa, za ktorého platíte vopred, platobné údaje, ktoré ste poskytli počas procesu objednávky (vrátane mena, adresy, údajov o banke a platobnej karte, meny a čísla transakcie), ako aj informácie o obsahu vašej objednávky budú odovzdané poskytovateľovi v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. b GDPR. V tomto prípade sa vaše údaje poskytnú len na účely spracovania platby u poskytovateľa a len v rozsahu, ktorý je na tento účel nevyhnutný.

Ak si vyberiete spôsob platby, pri ktorom vykonávame zálohové platby, budete počas procesu objednávky požiadaní aj o poskytnutie určitých osobných údajov (meno a priezvisko, ulica, číslo domu, PSČ, mesto, dátum narodenia, e-mailová adresa, telefónne číslo a prípadne údaje o alternatívnom spôsobe platby).

V záujme zabezpečenia nášho oprávneného záujmu na zistenie vašej platobnej schopnosti v takýchto prípadoch odovzdáme tieto údaje poskytovateľovi na účely kontroly úverovej bonity v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR. Na základe vami poskytnutých osobných údajov a ďalších údajov (napr. nákupný košík, výška faktúry, história objednávok, skúsenosti s platbami) poskytovateľ preverí, či je možné poskytnúť vami zvolenú možnosť platby s ohľadom na riziko platobnej neschopnosti a/alebo nedobytnosti.

Úverová správa môže obsahovať hodnoty pravdepodobnosti (tzv. skóre). Ak sú vo výsledku úverovej správy zahrnuté hodnoty skóre, sú založené na vedecky uznávanom matematicko-štatistickom postupe. Výpočet hodnôt skóre zahŕňa okrem iného údaje o adrese.

Proti spracovaniu vašich údajov môžete kedykoľvek namietať zaslaním správy nám alebo poskytovateľovi. Poskytovateľ však môže byť naďalej oprávnený spracúvať vaše osobné údaje, ak je to potrebné na spracovanie platieb v súlade so zmluvou.

8.6 Vyhradzujeme si právo odovzdať vaše údaje poskytovateľovi služieb vymáhania pohľadávok, spoločnosti Creditreform, ak naša pohľadávka nebola uhradená napriek predchádzajúcej upomienke. V takom prípade bude pohľadávku vymáhať priamo poskytovateľ služieb vymáhania pohľadávok.

Poskytnutie vašich údajov slúži na plnenie zmluvy v súlade s čl. 6 ods. 1 veta 1 písm. b) GDPR a na ochranu našich oprávnených záujmov na účinné uplatnenie alebo vymáhanie našich platobných nárokov v súlade s čl. 6 ods. 1 veta 1 písm. f) GDPR, ktoré prevažujú v kontexte rovnováhy záujmov.

9) Online marketing

Metorika

Táto webová lokalita využíva na poskytovanie a synchronizáciu rôznych služieb správy zákazníkov marketingové služby založené na softvéri tohto poskytovateľa: UJU Pty Ltd, PO Box 2242, Caulfield Junction, VIC 3161, Austrália.

Služba umožňuje automatizované spracovanie feedových aktivít, správu reklamy v nasadených marketingových kanáloch a analýzu úspešnosti marketingových opatrení, ako aj centralizovaný e-mailový marketing a správu kontaktov.

Na plnenie rôznych funkcií sa používajú súbory cookie, t. j. malé textové súbory, ktoré sa ukladajú lokálne do vyrovnávacej pamäte webového prehliadača vo vašom koncovom zariadení a umožňujú nám analyzovať vaše používanie webovej stránky. Súbory cookie zaznamenávajú určité informácie, napríklad IP adresu, polohu a čas, kedy bola stránka navštívená.

Všetky vyššie uvedené spracovania, najmä nastavenie súborov cookie na čítanie informácií na použitom koncovom zariadení, sa vykonajú len vtedy, ak ste nám na to dali výslovný súhlas v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a GDPR. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti deaktiváciou tejto služby v „nástroji na udeľovanie súhlasu so súbormi cookie“, ktorý je k dispozícii na webovej stránke.

Ostatné právne základy spracovania údajov, ktoré sa používajú v kontexte špecifických funkcií služieb (ako napríklad potreba výslovného súhlasu v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a) GDPR pri zasielaní informačných bulletinov), zostávajú týmto nedotknuté.

10) Služby webovej analýzy

10.1 Google Analytics 4

Táto webová lokalita používa službu Google Analytics 4, službu webovej analýzy spoločnosti Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Írsko ("Google"), ktorá umožňuje analyzovať vaše používanie našej webovej lokality.

Služba Google Analytics pri návšteve webovej lokality štandardne nastavuje 4 súbory cookie, ktoré sa ukladajú ako malé textové moduly vo vašom koncovom zariadení a zhromažďujú určité informácie. Rozsah týchto informácií zahŕňa aj vašu IP adresu, ktorú však spoločnosť Google skracuje o posledné číslice, aby sa vylúčil priamy osobný odkaz.

Informácie sa prenesú na servery spoločnosti Google a tam sa spracujú. Je možný aj prenos do spoločnosti Google LLC so sídlom v USA.

Spoločnosť Google používa informácie zhromaždené v našom mene na analýzu vášho používania webovej lokality, na zostavovanie správ o činnosti webovej lokality a na poskytovanie ďalších služieb týkajúcich sa činnosti webovej lokality a používania internetu. Skrátená IP adresa odoslaná vaším prehliadačom v rámci služby Google Analytics sa nebude spájať s inými údajmi spoločnosti Google. Údaje zhromaždené v rámci používania služby Google Analytics 4 sa uchovávajú po dobu dvoch mesiacov a potom sa vymažú.

Všetky vyššie opísané spracovania, najmä nastavenie súborov cookie v použitom koncovom zariadení, sa uskutočnia len vtedy, ak ste nám na to dali výslovný súhlas v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a GDPR.
Bez vášho súhlasu sa služba Google Analytics 4 počas vašej návštevy našej webovej stránky nepoužije. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti. Ak chcete uplatniť svoje právo na zrušenie, deaktivujte túto službu pomocou „nástroja na udeľovanie súhlasu so súbormi cookie“, ktorý je k dispozícii na webovej stránke.

So spoločnosťou Google sme uzavreli zmluvu o spracovaní objednávok, ktorá zabezpečuje ochranu údajov návštevníkov našich webových stránok a zakazuje ich neoprávnené poskytnutie tretím stranám.

Ďalšie právne informácie o službe Google Analytics 4 nájdete na adrese https://business.safety.google/intl/en/súkromie/, https://policies.google.com/súkromie?hl=en&gl=en a pod https://policies.google.com/technológie/partnerské stránky

Demografické charakteristiky
Služba Google Analytics 4 využíva špeciálnu funkciu „demografické charakteristiky“ a môže ju použiť na vytvorenie štatistík, ktoré obsahujú údaje o veku, pohlaví a záujmoch návštevníkov stránky. Robí to na základe analýzy reklamy a informácií od poskytovateľov tretích strán. To umožňuje identifikovať cieľové skupiny pre marketingové aktivity. Zozbierané údaje však nemožno priradiť ku konkrétnej osobe a po ich uložení po dobu dvoch mesiacov sa vymažú.

Signály Google
Ako rozšírenie služby Google Analytics 4 možno na tejto webovej lokalite používať službu Google Signals na vytváranie prehľadov medzi zariadeniami. Ak ste si aktivovali personalizované reklamy a prepojili ste svoje zariadenia s účtom Google, spoločnosť Google môže analyzovať vaše správanie pri používaní naprieč zariadeniami a vytvárať databázové modely vrátane konverzií medzi zariadeniami, a to na základe vášho súhlasu s používaním služby Google Analytics v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a GDPR. Od spoločnosti Google nedostávame žiadne osobné údaje, iba štatistiky. Ak chcete zastaviť analýzu medzi zariadeniami, môžete v nastaveniach svojho účtu Google deaktivovať funkciu "Personalizovaná reklama". Ak to chcete urobiť, postupujte podľa pokynov na tejto stránke: https://support.google.com/My-Ad-Centre-Help/odpoveď/12155764?hl=en
Ďalšie informácie o signáloch Google nájdete na tomto odkaze: https://support.google.com/analytika/odpoveď/7532985?hl=en

Identifikátory používateľa
Ako rozšírenie služby Google Analytics 4 je možné na tejto webovej stránke používať funkciu "UserIDs". Ak ste súhlasili s používaním služby Google Analytics 4 v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a GDPR, vytvorili ste si účet na tejto webovej lokalite a prihlásili ste sa pomocou tohto účtu na rôznych zariadeniach, vaše aktivity vrátane konverzií sa môžu analyzovať na rôznych zariadeniach.

10.2 Správca značiek Google

Táto webová stránka používa „Google Tag Manager“, službu poskytovateľa: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko (ďalej len „Google“).

Google Tag Manager poskytuje technický základ na spájanie rôznych webových aplikácií vrátane služieb sledovania a analýzy a ich kalibráciu, kontrolu a prepojenie s podmienkami prostredníctvom štandardizovaného používateľského rozhrania. Samotný Google Tag Manager neukladá ani nečíta žiadne informácie o používateľských zariadeniach. Služba tiež nevykonáva žiadne nezávislé analýzy údajov. Služba Google Tag Manager však pri prístupe na stránku prenáša vašu IP adresu do spoločnosti Google a môže ju tam uložiť. Môže sa prenášať aj na servery spoločnosti Google LLC. v USA je to možné.

Toto spracovanie sa vykoná len vtedy, ak ste nám dali výslovný súhlas v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a GDPR. Bez tohto súhlasu sa Google Tag Manager počas vašej návštevy našej webovej stránky nepoužije. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti. Ak chcete svoje odvolanie vykonať, deaktivujte túto službu v „nástroji na udeľovanie súhlasu so súbormi cookie“, ktorý je k dispozícii na webovej stránke.

Ďalšie právne informácie o službe Google Tag Manager nájdete na adrese https://business.safety.google/intl/en/súkromie/ a https://policies.google.com/súkromie?hl=en&gl=en

11) Retargeting/remarketing a sledovanie konverzií

11.1 Remarketing reklám Google

Táto webová stránka používa technológiu opätovného cielenia od tohto poskytovateľa: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Írsko.

Na tento účel spoločnosť Google nastaví v prehliadači vášho koncového zariadenia súbor cookie, ktorý automaticky umožňuje reklamu založenú na záujmoch prostredníctvom pseudonymného identifikátora súboru cookie a na základe navštívených stránok. Akékoľvek ďalšie spracovanie údajov sa uskutoční len vtedy, ak ste súhlasili s tým, aby spoločnosť Google prepojila vašu históriu prehliadania internetu a aplikácií s vaším účtom Google a použila informácie z vášho účtu Google na prispôsobenie reklám, ktoré si prezeráte na webe. V tomto prípade, ak ste pri návšteve našej webovej stránky prihlásení do služby Google, spoločnosť Google použije vaše údaje spolu s údajmi služby Google Analytics na vytvorenie a definovanie zoznamov cieľových skupín pre remarketing medzi zariadeniami. Na tento účel spoločnosť Google dočasne prepojí vaše osobné údaje s údajmi služby Google Analytics na vytvorenie cieľových skupín. V rámci používania služby Google Ads Remarketing sa osobné údaje môžu prenášať aj na servery spoločnosti Google LLC. v USA.

Všetky vyššie uvedené spracovania, najmä nastavenie súborov cookie na čítanie informácií na použitom koncovom zariadení, sa vykonajú len vtedy, ak ste nám na to dali výslovný súhlas v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a GDPR. Bez tohto súhlasu sa technológia retargetingu počas vašej návštevy našej webovej stránky nepoužije.

Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti. Ak chcete svoj súhlas odvolať, deaktivujte túto službu v „nástroji na udeľovanie súhlasu so súbormi cookie“, ktorý je k dispozícii na webovej stránke.

Podrobnosti o spracovaní iniciovanom spoločnosťou Google a o tom, ako spoločnosť Google spracúva údaje z webových stránok, nájdete tu: https://policies.google.com/technológie/partnerské stránky

Ďalšie informácie o zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Google nájdete tu: https://business.safety.google/intl/en/súkromie/ a https://www.google.de/politiky/súkromie/

11.2 Sledovanie konverzií v službách Google Ads

Táto webová stránka využíva online reklamný program "Google Ads" a v rámci Google Ads aj sledovanie konverzií spoločnosti Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Írsko („Google“). Google Ads používame na to, aby sme pomocou reklamných materiálov (tzv. Google Adwords) na externých webových stránkach upozornili na naše atraktívne ponuky. Na základe údajov o reklamnej kampani môžeme určiť, ako úspešné sú jednotlivé reklamné opatrenia. Naším cieľom je zobrazovať vám reklamy, ktoré vás zaujímajú, urobiť našu webovú stránku pre vás zaujímavejšou a dosiahnuť spravodlivý výpočet vynaložených nákladov na reklamu.

Súbor cookie na sledovanie konverzií sa nastaví, keď používateľ klikne na reklamu umiestnenú spoločnosťou Google. Súbory cookie sú malé textové súbory, ktoré sa ukladajú vo vašom koncovom zariadení. Tieto súbory cookie vo všeobecnosti strácajú svoju platnosť po 30 dňoch a nepoužívajú sa na osobnú identifikáciu. Ak používateľ navštívi určité stránky tejto webovej lokality a platnosť súboru cookie ešte nevypršala, spoločnosť Google a my môžeme rozpoznať, že používateľ klikol na reklamu a bol presmerovaný na túto stránku. Každý zákazník služby Google Ads dostáva iný súbor cookie. Súbory cookie preto nemožno sledovať prostredníctvom webových stránok zákazníkov služby Google Ads. Informácie zhromaždené pomocou súboru cookie konverzie sa používajú na vytváranie štatistík konverzií pre zákazníkov služby Google Ads, ktorí si zvolili sledovanie konverzií. Zákazníkom sa oznámi celkový počet používateľov, ktorí klikli na ich reklamu a boli presmerovaní na stránku so značkou sledovania konverzií. Nedostávajú však žiadne informácie, pomocou ktorých by bolo možné identifikovať používateľov. Pri používaní reklám Google sa osobné údaje môžu prenášať aj na servery spoločnosti Google LLC. v USA.

Podrobné informácie o spracovaní údajov, ktoré sa spúšťa prostredníctvom sledovania konverzií v službách Google Ads, a o tom, ako spoločnosť Google spracúva údaje z webových stránok, nájdete tu: https://policies.google.com/technológie/partnerské stránky

Proti nastaveniu súborov cookie v rámci sledovania konverzií v službách Google Ads môžete trvalo namietať aj tak, že si stiahnete a nainštalujete doplnok prehliadača Google, ktorý je k dispozícii na tomto odkaze:
https://support.google.com/My-Ad-Centre-Help/odpoveď/12155656?hl=en

Upozorňujeme, že niektoré funkcie tejto webovej stránky nemusia byť dostupné alebo môžu byť dostupné len v obmedzenom rozsahu, ak ste deaktivovali používanie súborov cookie.
Zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Google si môžete pozrieť tu: https://business.safety.google/intl/en/súkromie/ a https://www.google.de/politiky/súkromie/

11.3 Sledovanie atribútu objednávky vo WooCommerce

Táto webová stránka používa technológiu sledovania konverzií od nasledujúceho poskytovateľa: Automattic Inc., 60 29 th Street #343, San Francisco, CA 94110, USA

Ak ste sa na našu webovú lokalitu dostali z reklamy na doméne poskytovateľa, na sledovanie úspešnosti reklamy sa môžu použiť súbory cookie a/alebo porovnateľné technológie (sledovacie pixely, webové signály, pingy alebo požiadavky HTTP).

Na tento účel sa technológia sledovania používa na čítanie určitých informácií o koncovom zariadení a prehliadači vrátane vašej IP adresy, ak je to vhodné, s cieľom zaznamenávať a analyzovať vopred definované akcie používateľov (napr. dokončené transakcie, potenciálne zákazníkov, vyhľadávacie otázky na webovej lokalite, zobrazenia stránok s produktmi). To nám umožňuje zostavovať štatistiky o správaní používateľov na našej webovej lokalite po preposlaní reklamy, ktoré používame na optimalizáciu našej ponuky.
Všetky vyššie uvedené spracovania, najmä nastavenie súborov cookie na čítanie informácií na použitom koncovom zariadení, sa vykonajú len vtedy, ak ste nám na to dali výslovný súhlas v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a GDPR. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti deaktiváciou tejto služby v „nástroji na udeľovanie súhlasu so súbormi cookie“, ktorý je k dispozícii na webovej stránke.

12) Funkcie stránky

12.1 Youtube

Táto webová stránka používa na zobrazovanie a prehrávanie videí pluginy od nasledujúceho poskytovateľa: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Írsko.

Údaje sa môžu prenášať aj na: Google LLC, USA

Keď pristupujete na stránku na našej webovej lokalite, ktorá obsahuje takýto doplnok, váš prehliadač vytvorí priame spojenie so servermi poskytovateľa najneskôr pri prehrávaní videa, aby sa načítal obsah. Určité informácie vrátane vašej IP adresy sa prenášajú poskytovateľovi.

Ak sa prostredníctvom zásuvného modulu spustí prehrávanie vložených videí, poskytovateľ používa aj súbory cookie na zhromažďovanie informácií o správaní používateľov, zostavovanie štatistík prehrávania a prevenciu zneužívania.

Ak ste počas návštevy stránky prihlásení do používateľského konta u poskytovateľa, vaše údaje budú po kliknutí na video priradené priamo k vášmu kontu. Ak si neželáte, aby boli vaše údaje priradené k vášmu kontu, musíte sa pred kliknutím na tlačidlo prehrávania odhlásiť.

Všetky vyššie uvedené spracovania, najmä nastavenie súborov cookie na čítanie informácií na použitom koncovom zariadení, sa uskutočnia len vtedy, ak ste nám na to dali výslovný súhlas v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a GDPR. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti deaktiváciou tejto služby prostredníctvom „nástroja na udeľovanie súhlasu so súbormi cookie“, ktorý je k dispozícii na webovej stránke.

12.2 Webové fonty Google

Táto stránka používa na štandardizované zobrazovanie písiem tzv. webové písma od tohto poskytovateľa: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Írsko.

Keď vyvoláte stránku, prehliadač načíta požadované webové písma do vyrovnávacej pamäte prehliadača, aby sa texty a písma správne zobrazovali, a nadviaže priame spojenie so servermi poskytovateľa. V tomto procese sa poskytovateľovi prenášajú určité informácie o prehliadači vrátane vašej IP adresy.

Údaje sa môžu prenášať aj na: Google LLC, USA

Spracovanie osobných údajov v rámci nadviazania spojenia s poskytovateľom písma sa vykonáva len vtedy, ak ste nám na to dali výslovný súhlas v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti deaktiváciou tejto služby prostredníctvom „nástroja na udeľovanie súhlasu so súbormi cookie“, ktorý je k dispozícii na webovej stránke. Ak váš prehliadač nepodporuje webové písma, váš počítač použije štandardné písmo.

Ďalšie informácie o zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Google nájdete tu: https://business.safety.google/intl/en/súkromie/

12.3 - hCaptcha

Na tejto webovej lokalite používame službu CAPTCHA od nasledujúceho poskytovateľa: Intuition Machines, Inc, 350 Alabama St, San Francisco, CA 94110, USA

Služba kontroluje, či je záznam vytvorený fyzickou osobou alebo zneužitý strojom a automatizovaným spracovaním, a blokuje spam, útoky DDoS a podobné automatizované škodlivé prístupy. Aby sa zabezpečilo, že akciu vykonala osoba, a nie automatizovaný bot, poskytovateľ zhromažďuje IP adresu použitého koncového zariadenia, identifikačné údaje použitého prehliadača a typu operačného systému, ako aj dátum a trvanie návštevy a odosiela ich na vyhodnotenie na servery poskytovateľa.

Právnym základom je náš oprávnený záujem na určenie individuálnej zodpovednosti na internete a prevencia zneužívania a spamu v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR.

Pri prenose údajov do USA sa poskytovateľ odvoláva na štandardné zmluvné doložky Európskej komisie, ktorých cieľom je zabezpečiť dodržiavanie európskej úrovne ochrany údajov.

12.4 Microsoft Teams

Tohto poskytovateľa využívame na uskutočňovanie online stretnutí, videokonferencií a/alebo webových seminárov: Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399 USA

Poskytovateľ spracúva rôzne údaje, pričom rozsah spracúvaných údajov závisí od údajov, ktoré poskytnete pred alebo počas účasti na online stretnutí, videokonferencii alebo webinári. Vaše údaje sa spracúvajú ako údaje účastníka komunikácie a ukladajú sa na serveroch poskytovateľa. Môže ísť najmä o vaše prihlasovacie údaje (meno, e-mailová adresa, telefónne číslo (nepovinné) a heslo) a údaje o relácii (téma, IP adresa účastníka, informácie o zariadení, popis (nepovinné)).

Okrem toho je možné spracovať obrazové a zvukové príspevky účastníkov, ako aj hlasové vstupy v chatoch.
Právnym základom pre spracúvanie osobných údajov potrebných na plnenie zmluvy s vami je čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR (to platí aj pre spracovateľské operácie, ktoré sú potrebné na vykonanie predzmluvných opatrení). Ak ste nám udelili súhlas so spracovaním vašich údajov, spracúvanie sa vykonáva na základe čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti.
Okrem toho je právnym základom spracúvania údajov pri online stretnutiach, videokonferenciách alebo webinároch náš oprávnený záujem na efektívnej organizácii online stretnutia, webinára alebo videokonferencie v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR.

12.5 Žiadosti o inzerciu pracovných miest prostredníctvom e-mailu

Aktuálne voľné pracovné miesta uverejňujeme na našej webovej stránke v samostatnej sekcii, o ktoré sa záujemcovia môžu uchádzať e-mailom na uvedenú kontaktnú adresu.

Uchádzači musia poskytnúť všetky osobné údaje potrebné na kvalifikované posúdenie vrátane všeobecných informácií, ako je meno, adresa a kontaktné údaje, ako aj doklady o výkone a prípadne informácie týkajúce sa zdravotného stavu. Podrobnosti o spôsobe podávania žiadostí nájdete v inzeráte o zamestnanie.

Po prijatí žiadosti e-mailom sa údaje uchovávajú a analyzujú výlučne na účely spracovania žiadosti. V prípade akýchkoľvek otázok použijeme buď e-mailovú adresu žiadateľa, alebo jeho telefónne číslo. Spracovanie sa vykonáva na základe čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR (alebo § 26 ods. 1 BDSG), v zmysle ktorého sa konanie o žiadosti považuje za začatie pracovného pomeru.

Pokiaľ sa od žiadateľov v rámci procesu podávania žiadosti vyžadujú osobitné kategórie osobných údajov v zmysle článku 9 ods. 1 GDPR (napr. zdravotné údaje, ako sú informácie o stave ťažko zdravotne postihnutých), spracúvanie sa vykonáva v súlade s článkom 9 ods. 2 písm. b). GDPR, aby sme mohli uplatniť práva vyplývajúce z pracovnoprávnych predpisov a predpisov o sociálnom zabezpečení a sociálnej ochrane a plniť si povinnosti v tejto oblasti.

Spracúvanie osobitných kategórií údajov môže byť kumulatívne alebo alternatívne založené aj na článku 9 ods. 1 písm. h) GDPR, ak sa vykonáva na účely preventívnej zdravotnej starostlivosti alebo pracovného lekárstva, na účely posúdenia spôsobilosti žiadateľa na prácu, na účely lekárskej diagnostiky, zdravotnej alebo sociálnej starostlivosti alebo liečby alebo na účely riadenia systémov a služieb zdravotnej alebo sociálnej starostlivosti.

Ak uchádzač nie je vybraný alebo ak predčasne stiahne svoju žiadosť, jeho predložené údaje a všetka elektronická korešpondencia vrátane e-mailovej žiadosti sa vymažú najneskôr po šiestich mesiacoch od príslušného oznámenia. Toto obdobie vychádza z nášho oprávneného záujmu odpovedať na prípadné následné otázky týkajúce sa žiadosti a v prípade potreby byť schopný splniť naše povinnosti poskytnúť dôkazy podľa nariadení o rovnakom zaobchádzaní so žiadateľmi.

V prípade úspešnej žiadosti budú poskytnuté údaje spracované na základe čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR (pre spracovanie v Nemecku v spojení s § 26 ods. 1 BDSG) na účely realizácie pracovného pomeru.

13) Nástroje a rôzne

Nástroj na udeľovanie súhlasu so súbormi cookie

Táto webová lokalita používa takzvaný „nástroj na získanie súhlasu so súbormi cookie“ na získanie účinného súhlasu používateľa so súbormi cookie a aplikáciami založenými na súboroch cookie, ktoré vyžadujú súhlas. „Nástroj na udeľovanie súhlasu so súbormi cookie“ sa používateľom zobrazuje pri vstupe na webovú stránku vo forme interaktívneho používateľského rozhrania, na ktorom je možné udeliť súhlas s určitými súbormi cookie a/alebo aplikáciami založenými na súboroch cookie zaškrtnutím políčka. Pomocou tohto nástroja sa všetky súbory cookie/služby vyžadujúce súhlas načítajú len vtedy, ak príslušný používateľ udelí súhlas zaškrtnutím príslušného políčka. Tým sa zabezpečí, že takéto súbory cookie sa na koncovom zariadení používateľa nastavia len v prípade udelenia súhlasu.

Nástroj nastavuje technicky potrebné súbory cookie na uloženie vašich preferencií súborov cookie. Osobné údaje používateľa sa v tomto procese nespracúvajú.

Ak sa v jednotlivých prípadoch spracúvajú osobné údaje (napríklad IP adresa) na účely ukladania, priraďovania alebo zaznamenávania nastavení súborov cookie, robí sa to v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR na základe nášho oprávneného záujmu na právne kompatibilnom, používateľsky špecifickom a používateľsky prívetivom spravovaní súhlasov so súbormi cookie, a teda na právne kompatibilnom dizajne našej webovej stránky.

Ďalším právnym základom pre spracovanie je článok 6 ods. 1 písm. c) GDPR. Ako správca podliehame zákonnej povinnosti, aby sme používanie technicky nepotrebných súborov cookie podmienili príslušným súhlasom používateľa.

V prípade potreby sme s poskytovateľom uzavreli zmluvu o spracovaní objednávok, ktorá zabezpečuje ochranu údajov návštevníkov našich webových stránok a zakazuje ich neoprávnené poskytnutie tretím stranám.

Ďalšie informácie o prevádzkovateľovi a možnostiach nastavenia nástroja na udeľovanie súhlasu so súbormi cookie nájdete priamo v príslušnom používateľskom rozhraní na našej webovej stránke.

14) Práva dotknutej osoby

14.1 Platné právne predpisy o ochrane údajov vám priznávajú nasledujúce práva dotknutej osoby (práva na prístup a zásah) voči prevádzkovateľovi v súvislosti so spracovaním vašich osobných údajov, pričom sa odkazuje na uvedený právny základ pre príslušné požiadavky na ich uplatnenie:

Právo na informácie podľa článku 15 GDPR;
Právo na opravu podľa článku 16 GDPR;
Právo na výmaz podľa článku 17 GDPR;
Právo na obmedzenie spracovania podľa článku 18 GDPR;
Právo na informácie v súlade s článkom 19 GDPR;
Právo na prenosnosť údajov podľa článku 20 GDPR;
Právo na odvolanie súhlasu udelené podľa článku 7 ods. 3 GDPR;
Právo podať sťažnosť podľa článku 77 GDPR.

14.2 PRÁVO NA NÁMIETKU

AK SPRACÚVAME VAŠE OSOBNÉ ÚDAJE V RÁMCI VYVAŽOVANIA ZÁUJMOV NA ZÁKLADE NÁŠHO PREVAŽUJÚCEHO OPRÁVNENÉHO ZÁUJMU, MÁTE PRÁVO KEDYKOĽVEK NAMIETAŤ PROTI TOMUTO SPRACÚVANIU S ÚČINNOSŤOU DO BUDÚCNOSTI Z DÔVODOV TÝKAJÚCICH SA VAŠEJ KONKRÉTNEJ SITUÁCIE.

AK UPLATNÍTE SVOJE PRÁVO NA NÁMIETKU, PRESTANEME PRÍSLUŠNÉ ÚDAJE SPRACÚVAŤ. VYHRADZUJEME SI VŠAK PRÁVO POKRAČOVAŤ V SPRACÚVANÍ, AK MÔŽEME PREUKÁZAŤ ZÁVAŽNÉ OPRÁVNENÉ DÔVODY NA SPRACÚVANIE, KTORÉ PREVAŽUJÚ NAD VAŠIMI ZÁUJMAMI, ZÁKLADNÝMI PRÁVAMI A SLOBODAMI, ALEBO AK SPRACÚVANIE SLÚŽI NA PREUKAZOVANIE, UPLATŇOVANIE ALEBO OBHAJOVANIE PRÁVNYCH NÁROKOV.

AK VAŠE OSOBNÉ ÚDAJE SPRACÚVAME NA ÚČELY PRIAMEHO MARKETINGU, MÁTE PRÁVO KEDYKOĽVEK NAMIETAŤ PROTI SPRACÚVANIU OSOBNÝCH ÚDAJOV, KTORÉ SA VÁS TÝKAJÚ, NA ÚČELY TAKÉHOTO MARKETINGU. SVOJU NÁMIETKU MÔŽETE UPLATNIŤ VYŠŠIE UVEDENÝM SPÔSOBOM.

AK VYUŽIJETE SVOJE PRÁVO NAMIETAŤ, PRESTANEME SPRACÚVAŤ PRÍSLUŠNÉ ÚDAJE NA ÚČELY PRIAMEHO MARKETINGU.

15) Doba uchovávania osobných údajov

Doba uchovávania osobných údajov sa riadi príslušným právnym základom, účelom spracovania a prípadne aj príslušnou zákonnou lehotou uchovávania (napr. lehoty uchovávania podľa obchodného a daňového práva).

Pri spracúvaní osobných údajov na základe výslovného súhlasu v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a) GDPR sa príslušné údaje uchovávajú, kým svoj súhlas neodvoláte.

Ak existujú zákonné lehoty na uchovávanie údajov, ktoré sa spracúvajú v rámci zákonných alebo podobných povinností na základe článku 6 ods. 1 písm. b GDPR, tieto údaje sa po uplynutí lehôt na uchovávanie bežne vymažú, ak už nie sú potrebné na plnenie zmluvy alebo začatie zmluvy a/alebo ak už nemáme oprávnený záujem na ďalšom uchovávaní.

Pri spracúvaní osobných údajov na základe čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR sa tieto údaje uchovávajú, kým neuplatníte svoje právo namietať v súlade s čl. 21 ods. 1 GDPR, pokiaľ nepreukážeme závažné oprávnené dôvody na spracúvanie, ktoré prevažujú nad vašimi záujmami, právami a slobodami, alebo ak spracúvanie neslúži na preukazovanie, uplatňovanie alebo obhajovanie právnych nárokov.

Pri spracúvaní osobných údajov na účely priameho marketingu na základe čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR sa tieto údaje uchovávajú, kým neuplatníte svoje právo namietať v súlade s čl. 21 ods. 2 GDPR.

Ak nie je v ďalších informáciách v tomto vyhlásení o konkrétnych situáciách spracovania uvedené inak, uložené osobné údaje sa vymažú, keď už nie sú potrebné na účely, na ktoré boli zhromaždené alebo inak spracované.

Stav: 17/04/2026, 03:14:41