{"id":10765,"date":"2024-09-09T10:46:56","date_gmt":"2024-09-09T08:46:56","guid":{"rendered":"https:\/\/shop.ptm-mechatronics.com\/stage\/?post_type=grundlagen-guide&#038;p=10765"},"modified":"2025-10-21T10:01:13","modified_gmt":"2025-10-21T08:01:13","slug":"atex","status":"publish","type":"grundlagen-guide","link":"https:\/\/ptm-mechatronics.com\/fr\/grundlagen-guide\/atex\/","title":{"rendered":"ATEX"},"content":{"rendered":"<div class=\"row\"  id=\"row-1564754251\">\n\n\t<div id=\"col-153882209\" class=\"col medium-9 small-12 large-9\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p>ATEX est un certificat pour les appareils et les machines qui permet leur utilisation dans un environnement \u00e0 risque d'explosion. L'abr\u00e9viation ATEX est d\u00e9riv\u00e9e de la d\u00e9signation fran\u00e7aise des environnements explosifs (Atmosph\u00e8res Explosibles). Les dispositions ATEX sont consign\u00e9es dans la directive europ\u00e9enne 2014\/34\/UE, qui est en vigueur depuis 2016.<\/p>\n<p>Un environnement pr\u00e9sente un risque d'explosion lorsqu'un m\u00e9lange gazeux potentiellement explosif peut se former dans l'atmosph\u00e8re. C'est le cas partout o\u00f9 des vapeurs peuvent s'\u00e9chapper et entrer en contact avec l'air ambiant, par exemple lors de la fabrication de peintures, de vernis, de parfums et de denr\u00e9es alimentaires. Les m\u00e9langes de poussi\u00e8res en font \u00e9galement partie.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-762772030\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_493921441\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"263\" src=\"https:\/\/ptm-mechatronics.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/atex-300x263-1-1.png\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ptm-mechatronics.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/atex-300x263-1-1.png 300w, https:\/\/ptm-mechatronics.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/atex-300x263-1-1-100x88.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_493921441 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-830716165\">\n\n\t<div id=\"col-198314787\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-left\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p>On distingue ici trois zones ATEX, les zones<br \/>- 0 (risque d'explosion permanent),<br \/>- 1 (risque d'explosion occasionnel) et<br \/>- 2 (risque d'explosion th\u00e9oriquement possible).<\/p>\n<p>La d\u00e9finition concr\u00e8te des zones peut se pr\u00e9senter comme suit :<br \/>Exemple : composants d'un\u00a0<a href=\"https:\/\/ptm-mechatronics.com\/fr\/categorie-produit\/ruehrwerkstechnik\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">agitateur complet<\/a><br \/>Zone 0 : R\u00e9cipient avec contenu \u00e0 agiter et organe d'agitation.<br \/>Zone 1 : Entra\u00eenement, par ex. ATEX\u00a0<a href=\"https:\/\/ptm-mechatronics.com\/fr\/categorie-produit\/antriebstechnik\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Moteur \u00e0 pistons radiaux<\/a>\u00a0de PTM.<br \/>Zone 2 : local, environnement proche dans lequel se trouve l'agitateur.<\/p>\n<p>Un certificat ATEX se compose de neuf param\u00e8tres au maximum. Les informations pertinentes sont par exemple la temp\u00e9rature, la distinction entre gaz et poussi\u00e8re, entre appareils \u00e9lectriques et non \u00e9lectriques, etc. Les diff\u00e9rents chiffres et lettres d'un certificat forment une cl\u00e9 qui d\u00e9finit l'environnement de travail exact autoris\u00e9. Il existe donc diff\u00e9rents certificats pour diff\u00e9rentes conditions. Les instituts de contr\u00f4le, comme le T\u00dcV S\u00fcd, fournissent des informations d\u00e9taill\u00e9es \u00e0 ce sujet. Ces organisations contr\u00f4lent les syst\u00e8mes en termes de protection contre les explosions et d\u00e9livrent le certificat ATEX correspondant.<\/p>\n<p>M\u00eame en cas de combinaison de diff\u00e9rents composants qui sont d\u00e9j\u00e0 certifi\u00e9s ATEX individuellement, une nouvelle certification de l'ensemble de l'appareil est n\u00e9cessaire. Les exceptions sont les syst\u00e8mes complets certifi\u00e9s ATEX, par exemple les\u00a0<a href=\"https:\/\/ptm-mechatronics.com\/fr\/categorie-produit\/ruehrwerkstechnik\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Agitateurs de la s\u00e9rie eco<\/a>\u00a0de la PTM. Dans ce cas, il n'est pas n\u00e9cessaire de proc\u00e9der \u00e0 une nouvelle certification.<br \/>La gestion de la qualit\u00e9 de PTM mechatronics est certifi\u00e9e, en plus de la norme ISO 9001:2015, selon la directive 2014\/34\/UE annexe IV avec les exigences de la norme DIN EN ISO\/IEC 80079-34. Cela permet de d\u00e9velopper des produits de s\u00e9rie certifi\u00e9s ATEX de la zone ATEX 0 et, apr\u00e8s un examen de type par le T\u00dcV S\u00fcd, de les fabriquer et de les vendre \u00e0 l'avenir de mani\u00e8re autonome en s\u00e9rie sans autres \u00e9valuations de conformit\u00e9 du T\u00dcV.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<div class=\"row align-center\"  id=\"row-1924181309\">\n\n\t<div id=\"col-640281738\" class=\"col medium-5 small-12 large-5\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_999574159\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"641\" height=\"911\" src=\"https:\/\/ptm-mechatronics.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Zertifikat-ATEX-1.jpg\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"ATEX Zertifikat PTM mechatronics\" srcset=\"https:\/\/ptm-mechatronics.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Zertifikat-ATEX-1.jpg 641w, https:\/\/ptm-mechatronics.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Zertifikat-ATEX-1-211x300.jpg 211w, https:\/\/ptm-mechatronics.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Zertifikat-ATEX-1-70x100.jpg 70w, https:\/\/ptm-mechatronics.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Zertifikat-ATEX-1-447x635.jpg 447w\" sizes=\"auto, (max-width: 641px) 100vw, 641px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_999574159 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\n\t<section class=\"section st-kontakt pt-60 pb-60 col-pb-0\" id=\"section_2071209877\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"444\" src=\"https:\/\/ptm-mechatronics.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/BG_kontakt.png\" class=\"bg attachment-original size-original\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\r\n\r\n<div class=\"row\"  id=\"row-1731143431\">\r\n\r\n\n\t<div id=\"col-1685107254\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\r\n\r\n\t<div id=\"text-2775128048\" class=\"text\">\n\t\t\r\n\r\n<h3>Contact et conseils<\/h3>\r\n<p>Vous souhaitez \u00eatre conseill\u00e9 sur nos produits ? Nos experts se feront un plaisir de r\u00e9pondre \u00e0 votre demande :<\/p>\r\n<h4><a href=\"mailto:info@ptm-mechatronics.com\">info@ptm-mechatronics.com<\/a><br \/>\r\n<a href=\"tel:+498134257970\">+49 8134 \/ 25 797 0<\/a><\/h4>\r\n\t\t\n<style>\n#text-2775128048 {\n  color: rgb(255, 255, 255);\n}\n#text-2775128048 > * {\n  color: rgb(255, 255, 255);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\r\n\r\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_2071209877 {\n  padding-top: 30px;\n  padding-bottom: 30px;\n}\n#section_2071209877 .section-bg img {\n  object-position: 84% 53%;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\r\n\n\t<section class=\"section pb-60 pt-60 besuchen\" id=\"section_260889074\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\r\n\r\n<div class=\"row align-center\"  id=\"row-1214534477\">\r\n\r\n\n\t<div id=\"col-2096438875\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\r\n\r\n\t<div id=\"text-3493099880\" class=\"text title-box\">\n\t\t\r\n\r\n<h3>Visitez-nous aussi sur<\/h3>\r\n\t\t\n<style>\n#text-3493099880 {\n  text-align: center;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\r\n\r\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\r\n\r\n<\/div>\r\n<div class=\"row align-middle align-center\" style=\"max-width:605px\" id=\"row-1936164454\">\r\n\r\n\n\t<div id=\"col-1466446628\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\r\n\r\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1877533448\">\n\t\t<a class=\"\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/68597546\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"209\" src=\"https:\/\/ptm-mechatronics.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/PTM-mechatronics-bei-LinkedIn-480x209-1.png\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ptm-mechatronics.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/PTM-mechatronics-bei-LinkedIn-480x209-1.png 480w, https:\/\/ptm-mechatronics.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/PTM-mechatronics-bei-LinkedIn-480x209-1-300x131.png 300w, https:\/\/ptm-mechatronics.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/PTM-mechatronics-bei-LinkedIn-480x209-1-100x44.png 100w, https:\/\/ptm-mechatronics.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/PTM-mechatronics-bei-LinkedIn-480x209-1-447x195.png 447w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\n<style>\n#image_1877533448 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\r\n\r\n\r\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\r\n\n\t<div id=\"col-1882016422\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\r\n\r\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1741343551\">\n\t\t<a class=\"\" href=\"https:\/\/www.xing.com\/pages\/ptm-mechatronics-gmbh\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"130\" src=\"https:\/\/ptm-mechatronics.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Xing-1-e1530203231869-300x130-1.jpg\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ptm-mechatronics.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Xing-1-e1530203231869-300x130-1.jpg 300w, https:\/\/ptm-mechatronics.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Xing-1-e1530203231869-300x130-1-100x43.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\n<style>\n#image_1741343551 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\r\n\r\n\r\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\r\n\n\t<div id=\"col-1655879727\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\r\n\r\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_13356153\">\n\t\t<a class=\"\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@ptmmechatronicsgmbh806\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"133\" src=\"https:\/\/ptm-mechatronics.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Youtube-1-e1530203212402-300x133-1.jpg\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ptm-mechatronics.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Youtube-1-e1530203212402-300x133-1.jpg 300w, https:\/\/ptm-mechatronics.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Youtube-1-e1530203212402-300x133-1-100x44.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\n<style>\n#image_13356153 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\r\n\r\n\r\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_260889074 {\n  padding-top: 30px;\n  padding-bottom: 30px;\n  background-color: rgb(255, 255, 255);\n}\n<\/style>\n\t<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ATEX est un certificat pour les appareils et les machines qui permet leur utilisation dans un environnement \u00e0 risque d'explosion. L'abr\u00e9viation ATEX est d\u00e9riv\u00e9e de la d\u00e9signation fran\u00e7aise des environnements explosifs (Atmosph\u00e8res Explosibles). Les dispositions ATEX sont consign\u00e9es dans la directive europ\u00e9enne 2014\/34\/UE, qui est en vigueur depuis 2016.<\/p>","protected":false},"author":51,"featured_media":10784,"template":"","class_list":["post-10765","grundlagen-guide","type-grundlagen-guide","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ptm-mechatronics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/grundlagen-guide\/10765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ptm-mechatronics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/grundlagen-guide"}],"about":[{"href":"https:\/\/ptm-mechatronics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/grundlagen-guide"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ptm-mechatronics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ptm-mechatronics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10784"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ptm-mechatronics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}