{"id":13803,"date":"2025-06-06T08:23:16","date_gmt":"2025-06-06T06:23:16","guid":{"rendered":"https:\/\/ptm-mechatronics.com\/?post_type=grundlagen-guide&#038;p=13803"},"modified":"2025-06-25T11:52:43","modified_gmt":"2025-06-25T09:52:43","slug":"zweihandbedienung","status":"publish","type":"grundlagen-guide","link":"https:\/\/ptm-mechatronics.com\/es\/grundlagen-guide\/zweihandbedienung\/","title":{"rendered":"Manejo con dos manos"},"content":{"rendered":"<div class=\"banner has-hover\" id=\"banner-807082955\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" >\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1815\" src=\"https:\/\/ptm-mechatronics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Arbeitssicherheit-scaled.jpg\" class=\"bg attachment-original size-original\" alt=\"\" \/>                        <div class=\"overlay\"><\/div>            \n                    <\/div>\n\t\t\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <div class=\"fill banner-link\"><\/div>            \n   <div id=\"text-box-1183387337\" class=\"text-box banner-layer x50 md-x50 lg-x50 y50 md-y50 lg-y50 res-text\">\n                                <div class=\"text-box-content text dark\">\n              \n              <div class=\"text-inner text-center\">\n                  \n\t<div id=\"text-3084726018\" class=\"text hide-for-small\">\n\t\t\n<h1 class=\"uppercase\"><span style=\"font-size: 75%;\">Manejo con dos manos<\/span><\/h1>\n<p data-start=\"102\" data-end=\"498\">El accionamiento a dos manos es una unidad de control relevante para la seguridad que garantiza que una m\u00e1quina o instalaci\u00f3n s\u00f3lo pueda ponerse en marcha si el operario coloca ambas manos al mismo tiempo en dos elementos de accionamiento dispuestos por separado. Este principio impide que una mano se encuentre en la zona de peligro de la m\u00e1quina mientras se dispara el impulso de arranque.<\/p>\n<p data-start=\"500\" data-end=\"1120\">El objetivo del accionamiento a dos manos es proteger al personal operario de lesiones por aplastamiento, corte u otras lesiones mec\u00e1nicas al poner en marcha procesos automatizados o potentes. Los requisitos de dise\u00f1o, distancia de seguridad, sincronizaci\u00f3n y comportamiento de rearme se definen en las normas <a class=\"\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/EN_ISO_13851\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"796\" data-end=\"854\">EN ISO 13851<\/a> (anteriormente EN 574) y <a class=\"\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/EN_ISO_12100\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"876\" data-end=\"934\">EN ISO 12100<\/a> est\u00e1n definidas. Entre otras cosas, estas normas regulan las distancias m\u00ednimas entre los botones para evitar que se accionen con una sola mano, as\u00ed como la simultaneidad de accionamiento requerida.<\/p>\n<p data-start=\"1122\" data-end=\"1292\">Tambi\u00e9n puede encontrarse una explicaci\u00f3n generalmente comprensible del principio funcional en el <a class=\"\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Zweihandschaltung\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"1201\" data-end=\"1291\">Art\u00edculo de Wikipedia sobre el mando a dos manos<\/a>.<\/p>\n<p data-start=\"1294\" data-end=\"1445\">El manejo a dos manos se utiliza sobre todo en aplicaciones con mayor potencial de riesgo, como los procesos de corte, prensado o agitaci\u00f3n.<\/p>\n<h4 data-start=\"1447\" data-end=\"1482\">Manejo a dos manos y panel de control PTM<\/h4>\n<p data-start=\"1484\" data-end=\"1934\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">PTM mechatronics ofrece un panel de control especialmente desarrollado con mando a dos manos integrado para sus mezcladoras de pie. No solo cumple las normas de seguridad pertinentes, sino que tambi\u00e9n permite un control c\u00f3modo y seguro del proceso de agitaci\u00f3n gracias a su dise\u00f1o ergon\u00f3mico y a una clara orientaci\u00f3n del usuario, lo que resulta ideal para su uso en entornos de producci\u00f3n sensibles como las industrias alimentaria, farmac\u00e9utica y qu\u00edmica.<\/p>\n<p data-start=\"1484\" data-end=\"1934\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n en una charla personal con uno de nuestros expertos en aplicaciones:<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"text-2307644384\" class=\"text show-for-small\">\n\t\t\n<h2 class=\"uppercase\"><span style=\"font-size: 75%;\">Manejo con dos manos<\/span><\/h2>\n<p data-start=\"102\" data-end=\"498\">El accionamiento a dos manos es una unidad de control relevante para la seguridad que garantiza que una m\u00e1quina o instalaci\u00f3n s\u00f3lo pueda ponerse en marcha si el operario coloca ambas manos al mismo tiempo en dos elementos de accionamiento dispuestos por separado. Este principio impide que una mano se encuentre en la zona de peligro de la m\u00e1quina mientras se dispara el impulso de arranque.<\/p>\n<p data-start=\"500\" data-end=\"1120\">El objetivo del accionamiento a dos manos es proteger al personal operario de lesiones por aplastamiento, corte u otras lesiones mec\u00e1nicas al poner en marcha procesos automatizados o potentes. Los requisitos de dise\u00f1o, distancia de seguridad, sincronizaci\u00f3n y comportamiento de rearme se definen en las normas <a class=\"\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/EN_ISO_13851\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"796\" data-end=\"854\">EN ISO 13851<\/a> (anteriormente EN 574) y <a class=\"\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/EN_ISO_12100\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"876\" data-end=\"934\">EN ISO 12100<\/a> est\u00e1n definidas. Entre otras cosas, estas normas regulan las distancias m\u00ednimas entre los botones para evitar que se accionen con una sola mano, as\u00ed como la simultaneidad de accionamiento requerida.<\/p>\n<p data-start=\"1122\" data-end=\"1292\">Tambi\u00e9n puede encontrarse una explicaci\u00f3n generalmente comprensible del principio funcional en el <a class=\"\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Zweihandschaltung\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"1201\" data-end=\"1291\">Art\u00edculo de Wikipedia sobre el mando a dos manos<\/a>.<\/p>\n<p data-start=\"1294\" data-end=\"1445\">El manejo a dos manos se utiliza sobre todo en aplicaciones con mayor potencial de riesgo, como los procesos de corte, prensado o agitaci\u00f3n.<\/p>\n<h4 data-start=\"1447\" data-end=\"1482\">Manejo a dos manos y panel de control PTM<\/h4>\n<p data-start=\"1484\" data-end=\"1934\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">PTM mechatronics ofrece un panel de control especialmente desarrollado con mando a dos manos integrado para sus mezcladoras de pie. No solo cumple las normas de seguridad pertinentes, sino que tambi\u00e9n permite un control c\u00f3modo y seguro del proceso de agitaci\u00f3n gracias a su dise\u00f1o ergon\u00f3mico y a una clara orientaci\u00f3n del usuario, lo que resulta ideal para su uso en entornos de producci\u00f3n sensibles como las industrias alimentaria, farmac\u00e9utica y qu\u00edmica.<\/p>\n<p data-start=\"1484\" data-end=\"1934\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n en una charla personal con uno de nuestros expertos en aplicaciones:<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n<a href=\"https:\/\/calendly.com\/ptmca\/30min\" class=\"button white\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t<span>Concierte una cita<\/span>\n\t<\/a>\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_2130220602\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" style=\"margin:20px 0px 0px 0px;\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"785\" height=\"585\" src=\"https:\/\/ptm-mechatronics.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DGUV-Schalttafel-mit-Zwei-Hand-Bedingung.jpg\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ptm-mechatronics.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DGUV-Schalttafel-mit-Zwei-Hand-Bedingung.jpg 785w, https:\/\/ptm-mechatronics.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DGUV-Schalttafel-mit-Zwei-Hand-Bedingung-300x224.jpg 300w, https:\/\/ptm-mechatronics.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DGUV-Schalttafel-mit-Zwei-Hand-Bedingung-768x572.jpg 768w, https:\/\/ptm-mechatronics.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DGUV-Schalttafel-mit-Zwei-Hand-Bedingung-100x75.jpg 100w, https:\/\/ptm-mechatronics.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DGUV-Schalttafel-mit-Zwei-Hand-Bedingung-447x333.jpg 447w\" sizes=\"auto, (max-width: 785px) 100vw, 785px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_2130220602 {\n  width: 93%;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #image_2130220602 {\n    width: 41%;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-2008696750\">\n\n\t<div id=\"col-955855966\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p>Mecatr\u00f3nica PTM: llevamos el movimiento a entornos especiales, con seguridad.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<style>\n#row-2008696750 > .col > .col-inner {\n  padding: 30px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<\/div>\n              <\/div>\n           <\/div>\n                            \n<style>\n#text-box-1183387337 {\n  width: 95%;\n}\n#text-box-1183387337 .text-box-content {\n  font-size: 100%;\n}\n<\/style>\n    <\/div>\n \n        <\/div>\n      <\/div>\n\n            \n<style>\n#banner-807082955 {\n  padding-top: 1579px;\n}\n#banner-807082955 .overlay {\n  background-color: rgba(41, 109, 173, 0.698);\n}\n#banner-807082955 .banner-bg img {\n  object-position: 0% 0%;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #banner-807082955 {\n    padding-top: 1090px;\n  }\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #banner-807082955 {\n    padding-top: 1174px;\n  }\n}\n<\/style>\n  <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El accionamiento a dos manos es una unidad de control relevante para la seguridad que garantiza que una m\u00e1quina o sistema s\u00f3lo puede ponerse en funcionamiento si el operario coloca ambas manos al mismo tiempo en dos elementos de accionamiento dispuestos por separado....<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":12402,"template":"","class_list":["post-13803","grundlagen-guide","type-grundlagen-guide","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ptm-mechatronics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/grundlagen-guide\/13803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ptm-mechatronics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/grundlagen-guide"}],"about":[{"href":"https:\/\/ptm-mechatronics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/grundlagen-guide"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ptm-mechatronics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ptm-mechatronics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ptm-mechatronics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}