{"id":13816,"date":"2025-06-11T15:37:58","date_gmt":"2025-06-11T13:37:58","guid":{"rendered":"https:\/\/ptm-mechatronics.com\/?post_type=grundlagen-guide&#038;p=13816"},"modified":"2025-06-25T11:45:15","modified_gmt":"2025-06-25T09:45:15","slug":"not-aus","status":"publish","type":"grundlagen-guide","link":"https:\/\/ptm-mechatronics.com\/en\/grundlagen-guide\/not-aus\/","title":{"rendered":"Emergency stop"},"content":{"rendered":"<div class=\"banner has-hover\" id=\"banner-1780628511\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" >\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"2014\" src=\"https:\/\/ptm-mechatronics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Stop_Zeichenflaeche-1_Zeichenflaeche-1-scaled.jpg\" class=\"bg attachment-original size-original\" alt=\"\" \/>                        <div class=\"overlay\"><\/div>            \n                    <\/div>\n\t\t\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <div class=\"fill banner-link\"><\/div>            \n   <div id=\"text-box-1937479358\" class=\"text-box banner-layer x50 md-x50 lg-x50 y50 md-y50 lg-y50 res-text\">\n                                <div class=\"text-box-content text dark\">\n              \n              <div class=\"text-inner text-center\">\n                  \n\t<div id=\"text-1578446023\" class=\"text hide-for-medium\">\n\t\t\n<h1 data-start=\"171\" data-end=\"231\"><span style=\"font-size: 75%;\">Emergency stop in agitator technology - safety in seconds<\/span><\/h1>\n<p data-start=\"233\" data-end=\"534\">In industrial mixing and agitating processes, every second counts when it comes to safety. An emergency stop system (also known as an emergency stop) is therefore indispensable in agitator technology. It protects people, machines and products in an emergency - by immediately interrupting all dangerous movements.<\/p>\n<h3 data-start=\"536\" data-end=\"560\">What is an emergency stop?<\/h3>\n<p data-start=\"562\" data-end=\"900\">The emergency stop switch is a safety function that quickly and reliably puts a system into a safe state in the event of danger. The power supply to all relevant drive components is interrupted immediately. The aim is not a controlled shutdown, but an immediate standstill - for example in the event of:<\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"562\" data-end=\"900\"><span style=\"font-size: 120%;\">Operating errors or uncontrolled machine behavior<\/span><\/li>\n<li data-start=\"562\" data-end=\"900\"><span style=\"font-size: 120%;\">Intervention in rotating parts<\/span><\/li>\n<li data-start=\"562\" data-end=\"900\"><span style=\"font-size: 120%;\">Sudden leakage or escape of hazardous substances<\/span><\/li>\n<li data-start=\"562\" data-end=\"900\"><span style=\"font-size: 120%;\">Detection of malfunctions<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-start=\"1075\" data-end=\"1104\">Legal requirements<\/h3>\n<p data-start=\"1106\" data-end=\"1477\">The use of emergency stop systems is regulated by law. According to the Machinery Directive 2006\/42\/EC, Annex I, Section 1.2.4.3, every machine must be equipped with at least one emergency stop device if this is necessary to reduce risk (<a class=\"\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Richtlinie_2006\/42\/EG_%28Maschinenrichtlinie%29\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"1363\" data-end=\"1475\">Wikipedia - Machinery Directive<\/a>).<\/p>\n<p data-start=\"1479\" data-end=\"1695\">The EN ISO 13850 standard also sets out clear requirements for the design and functionality of emergency stop systems - e.g. red mushroom push-buttons with a yellow background, clear positioning and easy accessibility.<\/p>\n<h3 data-start=\"1697\" data-end=\"1732\">Emergency stop in agitator technology<\/h3>\n<p data-start=\"1734\" data-end=\"1992\">A reliable emergency stop is essential, especially for agitators with powerful drives and openly accessible mixing vessels. This is not just about compliance with regulations, but also about a sense of responsibility towards users and plant operation.<\/p>\n<p data-start=\"1994\" data-end=\"2055\">A correctly integrated emergency stop in the agitator technology:<\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"1994\" data-end=\"2055\"><span style=\"font-size: 120%;\">Prevents consequential damage in the event of overfilling, blockages or leaks<\/span><\/li>\n<li data-start=\"1994\" data-end=\"2055\"><span style=\"font-size: 120%;\">must react immediately, even with automated processes<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-start=\"2247\" data-end=\"2287\">PTM - Systematic security solutions<\/h3>\n<p data-start=\"2289\" data-end=\"2567\">PTM mechatronics equips its agitator systems with an optional DGUV-compliant control panel including an emergency stop function - both electrical and pneumatic. The emergency stop is optimally integrated into the operating concept, easily accessible at all times and designed for maximum reliability.<\/p>\n<p data-start=\"2569\" data-end=\"2786\">In combination with other safety functions - such as <a href=\"https:\/\/ptm-mechatronics.com\/en\/grundlagen-guide\/zweihandbedienung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dual-handle operation<\/a>, <a href=\"https:\/\/ptm-mechatronics.com\/en\/grundlagen-guide\/wiederanlaufschutz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Restart protection<\/a> and container detection (eco-Start) - PTM agitators offer a comprehensive safety concept for demanding applications.<\/p>\n<p data-start=\"2569\" data-end=\"2786\">Find out more in a personal consultation with one of our application experts and simply make an appointment:<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-1578446023 {\n  text-align: left;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"text-2921988822\" class=\"text show-for-medium\">\n\t\t\n<h1 data-start=\"171\" data-end=\"231\"><span style=\"font-size: 75%;\">Emergency stop in agitator technology - safety in seconds<\/span><\/h1>\n<p data-start=\"233\" data-end=\"534\">In industrial mixing and agitating processes, every second counts when it comes to safety. An emergency stop system (also known as an emergency stop) is therefore indispensable in agitator technology. It protects people, machines and products in an emergency - by immediately interrupting all dangerous movements.<\/p>\n<h3 data-start=\"536\" data-end=\"560\">What is an emergency stop?<\/h3>\n<p data-start=\"562\" data-end=\"900\">The emergency stop switch is a safety function that quickly and reliably puts a system into a safe state in the event of danger. The power supply to all relevant drive components is interrupted immediately. The aim is not a controlled shutdown, but an immediate standstill - for example in the event of:<\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"562\" data-end=\"900\"><span style=\"font-size: 100%;\">Operating errors or uncontrolled machine behavior<\/span><\/li>\n<li data-start=\"562\" data-end=\"900\"><span style=\"font-size: 100%;\">Intervention in rotating parts<\/span><\/li>\n<li data-start=\"562\" data-end=\"900\"><span style=\"font-size: 100%;\">Sudden leakage or escape of hazardous substances<\/span><\/li>\n<li data-start=\"562\" data-end=\"900\"><span style=\"font-size: 100%;\">Detection of malfunctions<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-start=\"1075\" data-end=\"1104\">Legal requirements<\/h3>\n<p data-start=\"1106\" data-end=\"1477\">The use of emergency stop systems is regulated by law. According to the Machinery Directive 2006\/42\/EC, Annex I, Section 1.2.4.3, every machine must be equipped with at least one emergency stop device if this is necessary to reduce risk (<a class=\"\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Richtlinie_2006\/42\/EG_%28Maschinenrichtlinie%29\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"1363\" data-end=\"1475\">Wikipedia - Machinery Directive<\/a>).<\/p>\n<p data-start=\"1479\" data-end=\"1695\">The EN ISO 13850 standard also sets out clear requirements for the design and functionality of emergency stop systems - e.g. red mushroom push-buttons with a yellow background, clear positioning and easy accessibility.<\/p>\n<h3 data-start=\"1697\" data-end=\"1732\">Emergency stop in agitator technology<\/h3>\n<p data-start=\"1734\" data-end=\"1992\">A reliable emergency stop is essential, especially for agitators with powerful drives and openly accessible mixing vessels. This is not just about compliance with regulations, but also about a sense of responsibility towards users and plant operation.<\/p>\n<p data-start=\"1994\" data-end=\"2055\">A correctly integrated emergency stop in the agitator technology:<\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"1994\" data-end=\"2055\"><span style=\"font-size: 100%;\">Prevents consequential damage in the event of overfilling, blockages or leaks<\/span><\/li>\n<li data-start=\"1994\" data-end=\"2055\"><span style=\"font-size: 100%;\">must react immediately, even with automated processes<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-start=\"2247\" data-end=\"2287\">PTM - Systematic security solutions<\/h3>\n<p data-start=\"2289\" data-end=\"2567\">PTM mechatronics equips its agitator systems with an optional DGUV-compliant control panel including an emergency stop function - both electrical and pneumatic. The emergency stop is optimally integrated into the operating concept, easily accessible at all times and designed for maximum reliability.<\/p>\n<p data-start=\"2569\" data-end=\"2786\">In combination with other safety functions - such as <a href=\"https:\/\/ptm-mechatronics.com\/en\/grundlagen-guide\/zweihandbedienung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dual-handle operation<\/a>, <a href=\"https:\/\/ptm-mechatronics.com\/en\/grundlagen-guide\/wiederanlaufschutz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Restart protection<\/a> and container detection (eco-Start) - PTM agitators offer a comprehensive safety concept for demanding applications.<\/p>\n<p data-start=\"2569\" data-end=\"2786\">Find out more in a personal consultation with one of our application experts and simply make an appointment:<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-2921988822 {\n  text-align: left;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<a href=\"https:\/\/calendly.com\/ptmca\/30min\" target=\"_blank\" class=\"button white\" rel=\"noopener\">\n\t\t<span>Make an appointment<\/span>\n\t<\/a>\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-1067121009\">\n\n\t<div id=\"col-1294046062\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1922276843\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"770\" src=\"https:\/\/ptm-mechatronics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Frequenzumrichter-und-Not-Aus-IBC-Containerruehrwerk-mit-Traverse-elektrisch-1024x773.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Frequenzumrichter und Not-Aus IBC Containerr\u00fchrwerk mit Traverse elektrisch\" srcset=\"https:\/\/ptm-mechatronics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Frequenzumrichter-und-Not-Aus-IBC-Containerruehrwerk-mit-Traverse-elektrisch-1024x773.jpg 1024w, https:\/\/ptm-mechatronics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Frequenzumrichter-und-Not-Aus-IBC-Containerruehrwerk-mit-Traverse-elektrisch-300x227.jpg 300w, https:\/\/ptm-mechatronics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Frequenzumrichter-und-Not-Aus-IBC-Containerruehrwerk-mit-Traverse-elektrisch-768x580.jpg 768w, https:\/\/ptm-mechatronics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Frequenzumrichter-und-Not-Aus-IBC-Containerruehrwerk-mit-Traverse-elektrisch-100x76.jpg 100w, https:\/\/ptm-mechatronics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Frequenzumrichter-und-Not-Aus-IBC-Containerruehrwerk-mit-Traverse-elektrisch-447x338.jpg 447w, https:\/\/ptm-mechatronics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Frequenzumrichter-und-Not-Aus-IBC-Containerruehrwerk-mit-Traverse-elektrisch-810x612.jpg 810w, https:\/\/ptm-mechatronics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Frequenzumrichter-und-Not-Aus-IBC-Containerruehrwerk-mit-Traverse-elektrisch.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_1922276843 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-2118883022\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1862057774\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"770\" src=\"https:\/\/ptm-mechatronics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DGUV-Schalttafel-1024x773.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"DGUV Schalttafel\" srcset=\"https:\/\/ptm-mechatronics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DGUV-Schalttafel-1024x773.jpg 1024w, https:\/\/ptm-mechatronics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DGUV-Schalttafel-300x227.jpg 300w, https:\/\/ptm-mechatronics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DGUV-Schalttafel-768x580.jpg 768w, https:\/\/ptm-mechatronics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DGUV-Schalttafel-100x76.jpg 100w, https:\/\/ptm-mechatronics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DGUV-Schalttafel-447x338.jpg 447w, https:\/\/ptm-mechatronics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DGUV-Schalttafel-810x612.jpg 810w, https:\/\/ptm-mechatronics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DGUV-Schalttafel.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_1862057774 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<style>\n#row-1067121009 > .col > .col-inner {\n  padding: 20px 0px 0px 0px;\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #row-1067121009 > .col > .col-inner {\n    padding: 20px 0px 0px 0px;\n  }\n}\n<\/style>\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-2040864381\">\n\n\t<div id=\"col-2059120268\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p>PTM mechatronics - we bring movement into special environments - with safety.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n              <\/div>\n           <\/div>\n                            \n<style>\n#text-box-1937479358 {\n  margin: 0px 0px 0px 0px;\n  width: 96%;\n}\n#text-box-1937479358 .text-inner {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n#text-box-1937479358 .text-box-content {\n  font-size: 100%;\n}\n<\/style>\n    <\/div>\n \n        <\/div>\n      <\/div>\n\n            \n<style>\n#banner-1780628511 {\n  padding-top: 1839px;\n}\n#banner-1780628511 .overlay {\n  background-color: rgb(41, 109, 173);\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #banner-1780628511 {\n    padding-top: 1794px;\n  }\n  #banner-1780628511 .overlay {\n    background-color: rgba(41, 109, 173, 0.866);\n  }\n}\n<\/style>\n  <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A reliable emergency stop is essential, especially for agitators with powerful drives and openly accessible mixing vessels. This is not just about compliance with regulations, but also about a sense of responsibility...<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":4394,"template":"","class_list":["post-13816","grundlagen-guide","type-grundlagen-guide","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ptm-mechatronics.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/grundlagen-guide\/13816","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ptm-mechatronics.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/grundlagen-guide"}],"about":[{"href":"https:\/\/ptm-mechatronics.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/grundlagen-guide"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ptm-mechatronics.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ptm-mechatronics.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ptm-mechatronics.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}